O knize: 2022 / Uprostřed zimy, během Času temnoty, postihne Les hrozná katastrofa. Medvědi opouštějí svá doupata a rozcházejí se údolími utopenými ve tmě. Kmeny zoufale bojují o přežití. Pouze démoni vítězí, loví ve zdevastovaných zemích Neuvěřitelně těžké zkoušky čekají na Toraka, Renna a Wolfa. Aby zachránil vše, co je mu drahé, musí Torak vsadit svůj zdravý rozum a dokonce i svou duši... Pět let po vydání šestého románu „Kroniky temných časů“, který Michelle Paver považovala za poslední, se přesto rozhodla vrátit ke svým oblíbeným hrdinům poprvé v ruštině!!